為甚麼選擇我們?

承諾宗旨

Porque nos escolher?

FINALIDADE E COMPROMISSO

公正誠信

LEALDADE E INTEGRIDADE

致力給每一個客戶提供真誠可行的建議
Comprometidos em fornecer conselhos sinceros e viáveis ​​a todos os clientes

專業認真

PROFISSIONALIDADE

嚴格遵從職業操守
Cumpremos rigorosamente a ética profissional e as leis

合理價格

PREÇO RAZOÁVEL

致力於為客戶解決問題及提供實質幫助
Comprometidos em resolver problemas e fornecer ajuda prática

提供最適合您的方案

 A MELHOR SOLUÇÃO

根據不同的需求提供相應最佳方案
Fornecemos a melhor solução de acordo com diferentes necessidades

1993

關於我們

De 1993

SOBRE NÓS

歷史 HISTÓRIA

白飛樂大律師於1993年在澳門創立本所，在各領域都具有豐富經驗和合作伙伴。

O Dr. António Passeira fundou o escritório em Ｍacau em 1993, temos uma rica experiência e parceiros em vários campos.

宗旨 OBJECTIVO

為每一個客戶提供最完善的服務，客戶的滿意是我們工作的熱枕和追求。

Fornecer a cada cliente o serviço mais perfeito, a satisfação do cliente é nossa paixão e busca.

我們能為您提供甚麼服務?

專業領域

Que serviços oferecemos?

ÁREA PROFISSIONAL

公證服務

繕立公文書、各種授權書、認筆跡、認證私文書、提供證明文件之譯本及發出認證繕本等服務。

serviços notariais

Escritura, procuração, reconhecimento de assinatura, autenticação de documento particular, tradução de documento comprovativo, pública-forma, etc.

訴訟糾紛

專業處理各種民事、商事、刑事、行政案件，包括律師信，和解協議，訴訟代理等服務。

DISPUTAS LEGAIS

Assuntos Civis, Comerciais, Criminais, Administrativos, oferecemos serviços como carta de advogado, acordo de indemnização, representação judiciária, etc.

物業單位、商業舖位、車位

承辦有關房地產整個買賣／租賃過程，包括預約合同 (合約) 、稅務、登記、買賣公證書 (契) 及有關銀行抵押手續。

Fracções, lojas, estacionamentos

Acompanhamos todo o processo de compra e venda/arrendamento de imóveis, incluindo o contrato-promessa, tributação, registo, escritura e as formalidades de hipoteca bancária.

繼承、財產分割、離婚、公司

專業處理各種非訴程序，提供有關遺產繼承、婚姻財產分割、兩願離婚及成立公司等服務。

herança, PARTILHA, divórcio, sociedade

Especializamo-nos em processos extrajudiciais, prestamos serviços relativos à herança, à partilha de bens do casamento, ao divórcio por mútuo consentimento, à constituição da sociedade, etc.

律師團隊

聯同多位在買賣、合約、公證、翻譯方面擁有豐富經驗的行政人員

EQUIPE

Juntamente com funcionários administrativos que possuem vasta experiência na compra e venda, contratos, notariado e tradução.

白盛文大律師及私人公證員
Notário Dr. Vasco Passeira
甘麗琪大律師
Dra. Raquel Caria
蘇亞雷斯大律師
Dr. João Soares
需要幫忙?

立刻聯絡我們

Precisa de ajuda?

Contacte-nos agora

辦工時間 Horário de funcionamento

星期一至星期五 Segunda-Feira a Sexta-Feira
9:30 – 13:00; 14:30 – 18:30
星期六 Sábado
9:30 – 13:00



地址電話 Morada e Telefone

澳門新馬路99號,南華商業大廈9樓
Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 99, Edf. Nam Wah Commercial, 9.º andar, Macau
+853 28339189
notarioap@gmail.com
Fax: +853 28339793